λ―Έκ΅­, 유럽, μ•„μ‹œμ•„… ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ΄ μœ νš¨ν•œ λ‚˜λΌμ˜ λΉ„λ°€

2025. 1. 26. 09:01γ†μΉ΄ν…Œκ³ λ¦¬ μ—†μŒ

λ°˜μ‘ν˜•

ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ˜ μœ νš¨μ„± κ°œμš”

ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ€ μ „ 세계 μ•½ 110κ°œκ΅­μ—μ„œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ” λ¬Έμ„œλ‘œ, μ œλ„€λ°” ν˜‘μ•½(1949) 및 λΉ„μ—”λ‚˜ ν˜‘μ•½(1968)에 따라 μœ νš¨μ„±μ΄ 보μž₯λΌμš”. 이λ₯Ό 톡해 μš΄μ „μžκ°€ ν•΄μ™Έμ—μ„œ ν•©λ²•μ μœΌλ‘œ μ°¨λŸ‰μ„ μš΄μ „ν•  수 μžˆλ„λ‘ ν—ˆκ°€λ°›μ„ 수 μžˆλ‹΅λ‹ˆλ‹€.

 

κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μœ νš¨ν•˜λ‹€κ³  ν•΄μ„œ λͺ¨λ“  κ΅­κ°€μ—μ„œ λ™μΌν•œ 쑰건으둜 μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ” 것은 μ•„λ‹ˆμ—μš”. κ΅­κ°€λ§ˆλ‹€ 적용 λ²”μœ„μ™€ μš”κ΅¬μ‚¬ν•­μ΄ λ‹€λ₯΄λ©°, κ²½μš°μ— 따라 좔가적인 λ¬Έμ„œκ°€ ν•„μš”ν•  수 μžˆμ–΄μš”.

 

ν•œκ΅­μ—μ„œ λ°œκΈ‰λœ ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ€ μ˜μ–΄, ν”„λž‘μŠ€μ–΄ λ“± μ£Όμš” μ–Έμ–΄λ‘œ ν‘œκΈ°λΌ μžˆμ–΄ λ‹€μˆ˜μ˜ κ΅­κ°€μ—μ„œ μ‰½κ²Œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμ–΄μš”. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 일뢀 κ΅­κ°€μ—μ„œλŠ” μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ 원본, μ—¬κΆŒ, μΆ”κ°€ μ„œλ₯˜λ₯Ό μš”κ΅¬ν•˜κΈ°λ„ ν•΄μš”.

λ―Έκ΅­μ—μ„œ ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ μ‚¬μš©

미ꡭ은 ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ ν­λ„“κ²Œ μΈμ •ν•˜λŠ” λŒ€ν‘œμ μΈ λ‚˜λΌμ˜ˆμš”. ν•œκ΅­μ—μ„œ λ°œκΈ‰λœ ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μ†Œμ§€ν•˜λ©΄ λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ£Όμ—μ„œ κ΄€κ΄‘ λͺ©μ μ˜ μš΄μ „μ΄ κ°€λŠ₯ν•΄μš”. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 각 μ£Όλ³„λ‘œ μ•½κ°„μ˜ 차이가 μžˆμœΌλ‹ˆ, λ°©λ¬Έν•˜λ €λŠ” 주의 κ·œμ •μ„ 미리 ν™•μΈν•˜λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•΄μš”.

 

예λ₯Ό λ“€μ–΄, μΊ˜λ¦¬ν¬λ‹ˆμ•„(California) μ£ΌλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦λ§ŒμœΌλ‘œ 단기 체λ₯˜ κΈ°κ°„ λ™μ•ˆ ν•©λ²•μ μœΌλ‘œ μš΄μ „μ΄ κ°€λŠ₯ν•˜μ§€λ§Œ, λ‰΄μš•(New York) μ£ΌλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦κ³Ό ν•œκ΅­ μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ 원본을 ν•¨κ»˜ μš”κ΅¬ν•˜κΈ°λ„ ν•΄μš”.

 

λ Œν„°μΉ΄λ₯Ό μ΄μš©ν•  λ•ŒλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦κ³Ό μ—¬κΆŒ, 그리고 ν•œκ΅­ μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ 원본을 μ œμ‹œν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ λ§Žμ•„μš”. μ°¨λŸ‰ λŒ€μ—¬ μ‹œ ν•„μš”ν•œ μ„œλ₯˜λ₯Ό 미리 μ€€λΉ„ν•˜λ©΄ λ”μš± μ›ν™œν•˜κ²Œ μ΄μš©ν•  수 μžˆμ–΄μš”.

 

λ―Έκ΅­μ—μ„œ μž₯κΈ° 체λ₯˜λ₯Ό κ³„νš 쀑이라면 ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦λ§ŒμœΌλ‘œλŠ” λΆ€μ‘±ν•  수 μžˆμ–΄μš”. μž₯κΈ° 체λ₯˜ μ‹œμ—λŠ” ν˜„μ§€μ—μ„œ λ³„λ„μ˜ μ£Ό μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ 취득해야 ν•˜λŠ” κ²½μš°λ„ μžˆλ‹΅λ‹ˆλ‹€.

μœ λŸ½μ—μ„œμ˜ 적용 λ²”μœ„

μœ λŸ½μ—μ„œλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ κ΅­κ°€μ—μ„œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμ–΄μš”. ν”„λž‘μŠ€, 독일, μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ λ“± μ£Όμš” ꡭ가듀은 ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μΈμ •ν•˜λ©°, λ Œν„°μΉ΄λ₯Ό μ΄μš©ν•˜κ±°λ‚˜ κ΄€κ΄‘ λͺ©μ μœΌλ‘œ μš΄μ „ν•  λ•Œ μœ μš©ν•˜κ²Œ ν™œμš©λΌμš”.

 

ν•˜μ§€λ§Œ 일뢀 κ΅­κ°€μ—μ„œλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦λ§ŒμœΌλ‘œλŠ” λΆ€μ‘±ν•  수 μžˆμ–΄μš”. 예λ₯Ό λ“€μ–΄, μ˜€μŠ€νŠΈλ¦¬μ•„(Austria)λ‚˜ ν΄λž€λ“œ(Poland)μ—μ„œλŠ” μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ μ›λ³Έμ΄λ‚˜ μΆ”κ°€ μ„œλ₯˜λ₯Ό ν•¨κ»˜ μ œμ‹œν•΄μ•Ό μš΄μ „μ΄ κ°€λŠ₯ν•΄μš”.

 

λ˜ν•œ, 유럽의 λ„λ‘œ μ‹œμŠ€ν…œμ€ κ΅­κ°€λ§ˆλ‹€ μ‘°κΈˆμ”© λ‹€λ₯΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ—, 좜ꡭ 전에 ν˜„μ§€μ˜ κ΅ν†΅λ²•κ·œλ₯Ό μˆ™μ§€ν•˜λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•΄μš”. μœ λŸ½μ—°ν•©(EU) ꡭ가듀은 μœ μ‚¬ν•œ μ‹œμŠ€ν…œμ„ 가지고 μžˆμ§€λ§Œ, λͺ‡ 가지 μ„ΈλΆ€ 사항은 차이가 λ‚  수 μžˆμ–΄μš”.

 

λ Œν„°μΉ΄ 이용 μ‹œμ—λŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ 외에 μ—¬κΆŒκ³Ό μ‹ μš©μΉ΄λ“œλ„ μš”κ΅¬λ˜λŠ” κ²½μš°κ°€ λ§Žμ•„μš”. 사전에 λ Œν„°μΉ΄ μ—…μ²΄μ˜ μš”κ΅¬ 사항을 ν™•μΈν•˜λ©΄ λ”μš± μ•ˆμ „ν•˜κ²Œ μ΄μš©ν•  수 μžˆλ‹΅λ‹ˆλ‹€.

μ•„μ‹œμ•„ μ£Όμš” κ΅­κ°€μ˜ 상황

μ•„μ‹œμ•„μ—μ„œλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ˜ μœ νš¨μ„±μ΄ κ΅­κ°€λ§ˆλ‹€ 크게 λ‹¬λΌμš”. 일본은 ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μΈμ •ν•˜λ©°, 이λ₯Ό 톡해 단기 체λ₯˜ λ™μ•ˆ μ°¨λŸ‰μ„ μš΄μ „ν•  수 μžˆμ–΄μš”. ν•˜μ§€λ§Œ 쀑ꡭ과 같은 λ‚˜λΌλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μΈμ •ν•˜μ§€ μ•Šμ•„ λ³„λ„μ˜ ν˜„μ§€ λ©΄ν—ˆμ¦μ„ λ°œκΈ‰λ°›μ•„μ•Ό ν•΄μš”.

 

νƒœκ΅­μ΄λ‚˜ 필리핀 같은 λ™λ‚¨μ•„μ‹œμ•„ ꡭ가듀은 ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ λŒ€λΆ€λΆ„ μΈμ •ν•΄μš”. 이듀 κ΅­κ°€λŠ” 관광객이 λ§Žμ•„, λ Œν„°μΉ΄λ₯Ό μ΄μš©ν•˜κ±°λ‚˜ μ˜€ν† λ°”μ΄λ₯Ό λŒ€μ—¬ν•  λ•Œλ„ ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ΄ μœ μš©ν•΄μš”.

 

ν•œκ΅­μ—μ„œ λ°œκΈ‰λœ ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ€ ν•œκΈ€κ³Ό μ˜μ–΄λ‘œ ν‘œκΈ°λ˜μ–΄ μžˆμ–΄, λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ•„μ‹œμ•„ κ΅­κ°€μ—μ„œλ„ μ‰½κ²Œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμ–΄μš”. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ ν˜„μ§€ κ΅ν†΅λ²•κ·œλ₯Ό μˆ™μ§€ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄ μ˜ˆμƒμΉ˜ λͺ»ν•œ 문제λ₯Ό κ²ͺ을 수 μžˆμœΌλ‹ˆ μ£Όμ˜ν•˜μ„Έμš”.

 

μ•„μ‹œμ•„μ—μ„œλ„ λŒ€λ„μ‹œλ₯Ό λ²—μ–΄λ‚˜λ©΄ ꡐ톡 상황이 λ‹€μ†Œ ν˜Όλž€μŠ€λŸ¬μšΈ 수 μžˆμ–΄μš”. 특히, 쒌츑 ν†΅ν–‰μ΄λ‚˜ 우츑 톡행 μ—¬λΆ€λ₯Ό 사전에 ν™•μΈν•˜λ©΄ λ”μš± μ•ˆμ „ν•œ 여행이 될 κ±°μ˜ˆμš”.

μœ νš¨ν•˜μ§€ μ•Šμ€ λ‚˜λΌλ“€

ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ€ μ „ μ„Έκ³„μ μœΌλ‘œ 널리 μ‚¬μš©λ˜μ§€λ§Œ, λͺ‡λͺ‡ κ΅­κ°€μ—μ„œλŠ” μœ νš¨ν•˜μ§€ μ•Šμ•„μš”. λŒ€ν‘œμ μœΌλ‘œ 쀑ꡭ은 ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μΈμ •ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©°, ν˜„μ§€ λ©΄ν—ˆμ¦μ„ λ³„λ„λ‘œ λ°œκΈ‰λ°›μ•„μ•Όλ§Œ μš΄μ „μ΄ κ°€λŠ₯ν•΄μš”.

 

브라질 μ—­μ‹œ ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦λ§ŒμœΌλ‘œλŠ” μš΄μ „ν•  수 μ—†μ–΄μš”. 이 κ΅­κ°€μ—μ„œλŠ” λ²ˆμ—­ 곡증된 κ΅­λ‚΄ μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ ν•¨κ»˜ μ†Œμ§€ν•΄μ•Ό ν•΄μš”. 이런 ꡭ가듀을 λ°©λ¬Έν•˜κΈ° 전에 μΆ”κ°€ μš”κ΅¬μ‚¬ν•­μ„ λ°˜λ“œμ‹œ 확인해야 ν•΄μš”.

 

λ˜ν•œ, μ‚¬μš°λ””μ•„λΌλΉ„μ•„λ‚˜ 이라크 같은 일뢀 쀑동 ꡭ가듀도 ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μΈμ •ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” κ²½μš°κ°€ μžˆμ–΄μš”. 이 μ§€μ—­μ—μ„œλŠ” ν˜„μ§€ κ·œμ •μ„ μ—„κ²©νžˆ μ€€μˆ˜ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

이처럼 ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ˜ μœ νš¨μ„±μ€ κ΅­κ°€λ§ˆλ‹€ λ‹€λ₯΄λ―€λ‘œ, μ—¬ν–‰ 전에 λ°˜λ“œμ‹œ λ°©λ¬Έ κ΅­κ°€μ˜ μš΄μ „λ©΄ν—ˆ 정책을 μ‘°μ‚¬ν•˜λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•΄μš”.

ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ μ‚¬μš© μ‹œ μ£Όμ˜μ‚¬ν•­

ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ μ‚¬μš© μ‹œ κ°€μž₯ ν”νžˆ κ²ͺλŠ” λ¬Έμ œλŠ” μ„œλ₯˜ 미비와 ν˜„μ§€ κ·œμ • λ―Έμˆ™μ§€λ‘œ μΈν•œ μƒν™©μ΄μ—μš”. 일뢀 κ΅­κ°€μ—μ„œλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ 외에도 μ—¬κΆŒ, κ΅­λ‚΄ μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ 원본이 ν•„μš”ν•  수 μžˆμ–΄μš”.

 

λ˜ν•œ, 일뢀 λ Œν„°μΉ΄ μ—…μ²΄λŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μΈμ •ν•˜μ§€ μ•Šμ„ 수 μžˆμœΌλ‹ˆ, μ˜ˆμ•½ 전에 μ—…μ²΄μ˜ 정책을 확인해야 ν•΄μš”. 특히, λ³΄ν—˜ κ°€μž… 쑰건도 꼼꼼히 μ‚΄νŽ΄λ³΄λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•΄μš”.

 

ν˜„μ§€ κ΅ν†΅λ²•κ·œλ₯Ό μ΄ν•΄ν•˜μ§€ λͺ»ν•΄ λ¬Έμ œκ°€ μƒκΈ°λŠ” κ²½μš°λ„ λ§Žμ•„μš”. 예λ₯Ό λ“€μ–΄, 쒌츑 톡행 κ΅­κ°€μ—μ„œ μš΄μ „ κ²½ν—˜μ΄ μ—†λ‹€λ©΄, λ°˜λ“œμ‹œ μ£Όμ˜ν•˜λ©° 적응해야 ν•΄μš”.

 

λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ, ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ˜ μœ νš¨κΈ°κ°„μ€ 1년이기 λ•Œλ¬Έμ—, μ‚¬μš©ν•˜κΈ° 전에 μœ νš¨κΈ°κ°„μ„ λ°˜λ“œμ‹œ ν™•μΈν•˜μ„Έμš”. 만료된 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μœΌλ‘œ μš΄μ „ν•˜λ©΄ 법적 λ¬Έμ œκ°€ 생길 수 μžˆλ‹΅λ‹ˆλ‹€.

FAQ

Q1. ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μœΌλ‘œ λͺ¨λ“  λ‚˜λΌμ—μ„œ μš΄μ „ν•  수 μžˆλ‚˜μš”?

 

A1. μ•„λ‹ˆμš”. 쀑ꡭ, 브라질 λ“± 일뢀 κ΅­κ°€λŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μΈμ •ν•˜μ§€ μ•Šμ•„μš”. ν˜„μ§€ μš΄μ „ κ·œμ •μ„ ν™•μΈν•˜μ„Έμš”.

 

Q2. μœ λŸ½μ—μ„œλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦λ§ŒμœΌλ‘œ μš΄μ „μ΄ κ°€λŠ₯ν•œκ°€μš”?

 

A2. λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 유럽 κ΅­κ°€μ—μ„œλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μΈμ •ν•˜μ§€λ§Œ, 원본 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ ν•¨κ»˜ μš”κ΅¬ν•  수 μžˆμ–΄μš”.

 

Q3. λ―Έκ΅­μ—μ„œ ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ΄ ν•„μš”ν•œ μ΄μœ λŠ” λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?

 

A3. 미ꡭ의 일뢀 μ£Όμ—μ„œλŠ” ν•œκ΅­ μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦λ§ŒμœΌλ‘œλŠ” μš΄μ „μ΄ λΆˆκ°€λŠ₯ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ—, ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ΄ ν•„μš”ν•΄μš”.

 

Q4. μ•„μ‹œμ•„μ—μ„œλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μ–΄λ””μ—μ„œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλ‚˜μš”?

 

A4. 일본, νƒœκ΅­, 필리핀 λ“±μ—μ„œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμ§€λ§Œ, 쀑ꡭ은 μΈμ •ν•˜μ§€ μ•Šμ•„μš”.

 

Q5. ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ˜ μœ νš¨κΈ°κ°„μ€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ˜λ‚˜μš”?

 

A5. ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ˜ μœ νš¨κΈ°κ°„μ€ λ°œκΈ‰μΌλ‘œλΆ€ν„° 1λ…„μ΄μ—μš”. 만료되면 μž¬λ°œκΈ‰λ°›μ•„μ•Ό ν•΄μš”.

 

Q6. ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ€ μ–΄λ–»κ²Œ μž¬λ°œκΈ‰λ°›λ‚˜μš”?

 

A6. μœ νš¨κΈ°κ°„μ΄ 만료되면, λ°œκΈ‰μ²˜(κ²½μ°°μ„œ λ˜λŠ” μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ‹œν—˜μž₯)에 κΈ°μ‘΄ μ ˆμ°¨μ™€ λ™μΌν•˜κ²Œ μž¬λ°œκΈ‰μ„ μ‹ μ²­ν•˜λ©΄ λΌμš”.

 

Q7. λ Œν„°μΉ΄ λŒ€μ—¬ μ‹œ ν•„μš”ν•œ μ„œλ₯˜λŠ” λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?

 

A7. ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦, μ—¬κΆŒ, κ΅­λ‚΄ μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦ 원본, μ‹ μš©μΉ΄λ“œκ°€ 일반적으둜 μš”κ΅¬λΌμš”.

 

Q8. 쒌츑 톡행 κ΅­κ°€μ—μ„œλŠ” ꡭ제 μš΄μ „λ©΄ν—ˆμ¦μ„ μ‚¬μš©ν•  λ•Œ μ£Όμ˜ν•  점은?

 

A8. ν˜„μ§€ κ΅ν†΅λ²•κ·œλ₯Ό μ² μ €νžˆ μˆ™μ§€ν•˜κ³ , 좜발 전에 쒌츑 톡행에 μ΅μˆ™ν•΄μ§€λŠ” μ—°μŠ΅μ„ μΆ”μ²œλ“œλ €μš”.

 

λ°˜μ‘ν˜•