외ꡭ인과 날씨 λŒ€ν™”, “κ·Έλƒ₯ λ₯λ‹€” λŒ€μ‹  μ“Έ ν‘œν˜„ 6가지

2024. 12. 7. 11:30γ†μΉ΄ν…Œκ³ λ¦¬ μ—†μŒ

λ°˜μ‘ν˜•

λ‚ μ”¨λŠ” λˆ„κ΅¬μ™€λ„ μ‰½κ²Œ λŒ€ν™”λ₯Ό μ‹œμž‘ν•  수 μžˆλŠ” 쒋은 μ£Όμ œμž…λ‹ˆλ‹€. 특히 λ”μš΄ 날씨에 λŒ€ν•œ μ΄μ•ΌκΈ°λŠ” κ³΅κ°λŒ€λ₯Ό ν˜•μ„±ν•˜κΈ° μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹¨μˆœνžˆ "It’s hot" 이라고 λ§ν•˜κΈ°λ³΄λ‹€ λ‹€μ–‘ν•œ ν‘œν˜„μ„ μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ λŒ€ν™”κ°€ 풍뢀해지고 ν₯미둭게 μ΄μ–΄μ§ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 κΈ€μ—μ„œλŠ” λ₯λ‹€λŠ” ν‘œν˜„μ„ 포함해 μŠ΅λ„, 폭염, λ”μœ„ ν•΄μ†Œ 방법 λ“± 날씨와 κ΄€λ ¨λœ 상황별 μ˜μ–΄ ν‘œν˜„μ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€.

1. 날씨 λŒ€ν™” μ‹œμž‘ν•˜κΈ°

날씨 λŒ€ν™”λ₯Ό μ‹œμž‘ν•  λ•ŒλŠ” κ°€λ²Όμš΄ μ§ˆλ¬Έμ΄λ‚˜ κ°νƒ„μœΌλ‘œ μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ 이야기λ₯Ό μ—΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "Beautiful day, isn’t it?"λŠ” 밝은 날씨λ₯Ό μΉ­μ°¬ν•˜λ©° λŒ€ν™”λ₯Ό μ‹œμž‘ν•˜λŠ” 쒋은 λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€. "How are you handling this heat?"κ³Ό 같은 ν‘œν˜„μ€ μƒλŒ€λ°©μ˜ κ²½ν—˜μ„ 물으며 곡감을 ν˜•μ„±ν•˜κΈ° μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ˜ν•œ, 날씨 λ³€ν™”λ₯Ό μ–ΈκΈ‰ν•˜λ©° ν₯λ―Έλ₯Ό μœ λ„ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 예λ₯Ό λ“€μ–΄ "The weather’s been crazy lately, hasn’t it?" 같은 ν‘œν˜„μœΌλ‘œ 졜근 날씨에 λŒ€ν•΄ 이야기λ₯Ό λ‚˜λˆŒ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

2. λ₯λ‹€λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ ν‘œν˜„

"λ₯λ‹€"λ₯Ό ν‘œν˜„ν•˜λŠ” 방법은 λ‹¨μˆœνžˆ "It’s hot"으둜 λλ‚˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "It’s boiling hot out there!"λŠ” λ‚ μ”¨μ˜ 강도λ₯Ό μƒμƒν•˜κ²Œ ν‘œν˜„ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ”μœ„λ₯Ό 유머슀럽게 μ „λ‹¬ν•˜λ €λ©΄ "I feel like I’m melting." 같은 ν‘œν˜„μ„ ν™œμš©ν•˜μ„Έμš”.

λΉ„μœ μ μΈ ν‘œν˜„λ„ λŒ€ν™”λ₯Ό ν’λΆ€ν•˜κ²Œ ν•©λ‹ˆλ‹€. "It’s as if we’re in a sauna today."λŠ” λ”μœ„λ₯Ό λΉ„κ΅μ μœΌλ‘œ ν‘œν˜„ν•˜λ©°, "The heat is unbearable."은 κ·Ήμ‹¬ν•œ λ”μœ„λ₯Ό κ°•μ‘°ν•©λ‹ˆλ‹€. 이런 λ‹€μ–‘ν•œ ν‘œν˜„μ€ 날씨에 λŒ€ν•œ λŒ€ν™”λ₯Ό 더 ν₯미둭게 λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€.

3. μŠ΅ν•œ 날씨 ν‘œν˜„ν•˜κΈ°

μŠ΅ν•œ 날씨λ₯Ό λ¬˜μ‚¬ν•  λ•ŒλŠ” 슡기의 영ν–₯을 ꡬ체적으둜 μ„€λͺ…ν•˜λŠ” 것이 νš¨κ³Όμ μž…λ‹ˆλ‹€. "It’s so humid, I can barely breathe."λŠ” μˆ¨μ‰¬κΈ° μ–΄λ €μšΈ μ •λ„λ‘œ μŠ΅ν•œ 날씨λ₯Ό κ°•μ‘°ν•©λ‹ˆλ‹€.

또 λ‹€λ₯Έ ν‘œν˜„μœΌλ‘œ "The air feels heavy today."λŠ” 곡기가 무겁게 느껴질 λ•Œ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. 유머λ₯Ό μ„žμ–΄ "It’s like walking through soup outside."처럼 λΉ„μœ λ₯Ό ν™œμš©ν•˜λ©΄ λ”μš± μƒμƒν•˜κ²Œ 전달할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

4. 폭염 κ΄€λ ¨ ν‘œν˜„

폭염을 μ„€λͺ…ν•  λ•ŒλŠ” "We’re in the middle of a heatwave."처럼 ν˜„μž¬μ˜ 상황을 ꡬ체적으둜 ν‘œν˜„ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "The heatwave seems never-ending."은 ν­μ—Όμ˜ 지속성을 κ°•μ‘°ν•˜λŠ” 데 μœ μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.

μ§€μ†λ˜λŠ” λ”μœ„μ— λŒ€ν•œ λΆˆλ§Œμ„ ν‘œν˜„ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ "I can’t wait for this heatwave to pass."λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이런 ν‘œν˜„μ€ κ³΅κ°λŒ€λ₯Ό ν˜•μ„±ν•˜λ©° λŒ€ν™”λ₯Ό μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ μ΄μ–΄κ°€λŠ” 데 도움을 μ€λ‹ˆλ‹€.

5. λ”μœ„λ₯Ό ν”Όν•˜λŠ” 방법 μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κΈ°

λ”μœ„λ₯Ό ν”Όν•˜λŠ” 방법을 μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λ©΄ κ³΅ν†΅μ˜ 해결책을 κ³΅μœ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 예λ₯Ό λ“€μ–΄, "I’ve been staying indoors with the AC on."은 μ‹€λ‚΄ ν™œλ™μ„ μ„€λͺ…ν•©λ‹ˆλ‹€.

λ˜λŠ” "I went to the pool to cool off."와 같이 ꡬ체적인 ν™œλ™μ„ μ–ΈκΈ‰ν•˜μ—¬ μƒλŒ€λ°©κ³Ό 곡감을 λ‚˜λˆŒ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λ ‡κ²Œ 개인적인 κ²½ν—˜μ„ κ³΅μœ ν•˜λ©΄ λŒ€ν™”κ°€ λ”μš± μΉœκ·Όν•΄μ§ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

6. λ‹€λ₯Έ 지역과 날씨 λΉ„κ΅ν•˜κΈ°

날씨 λŒ€ν™”μ—μ„œ 지역 κ°„μ˜ 차이λ₯Ό μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λ©΄ ν₯λ―Έλ₯Ό 더할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "This is nothing compared to the heat in [place]."은 λ‹€λ₯Έ μ§€μ—­κ³Όμ˜ 비ꡐλ₯Ό 톡해 λŒ€ν™”λ₯Ό λ°œμ „μ‹œν‚€λŠ” 쒋은 λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€.

λ˜λŠ” "I’ve never experienced heat like this before." 같은 ν‘œν˜„μœΌλ‘œ ν˜„μž¬ λ‚ μ”¨μ˜ λ…νŠΉν•¨μ„ κ°•μ‘°ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이런 λŒ€ν™”λŠ” 문화적 차이λ₯Ό μ΄ν•΄ν•˜λŠ” 계기가 λ˜κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€.

❓ 날씨 λŒ€ν™” κ΄€λ ¨ 자주 λ¬»λŠ” 질문 FAQ

Q: λ₯λ‹€λ₯Ό ν‘œν˜„ν•˜λŠ” 색닀λ₯Έ μ˜μ–΄ ν‘œν˜„μ€ λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?

A: "It’s boiling hot out there!" λ˜λŠ” "I feel like I’m melting."κ³Ό 같은 ν‘œν˜„μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Q: μŠ΅ν•œ 날씨λ₯Ό λ¬˜μ‚¬ν•  λ•Œ μ–΄λ–€ ν‘œν˜„μ΄ μ’‹μ„κΉŒμš”?

A: "It’s so humid, I can barely breathe." λ˜λŠ” "The air feels heavy today."와 같은 ν‘œν˜„μ΄ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.

Q: 폭염을 μ˜μ–΄λ‘œ ν‘œν˜„ν•˜λ €λ©΄?

A: "We’re in the middle of a heatwave." λ˜λŠ” "The heatwave seems never-ending."을 μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Q: λ”μœ„λ₯Ό ν”Όν•˜λŠ” 방법을 μ˜μ–΄λ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ ν‘œν˜„ν•˜λ‚˜μš”?

A: "I’ve been staying indoors with the AC on." λ˜λŠ” "Cold drinks are saving my life right now."둜 ν‘œν˜„ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Q: λ‹€λ₯Έ μ§€μ—­μ˜ 날씨와 비ꡐ할 λ•Œ μ“Έ ν‘œν˜„μ€?

A: "This is nothing compared to the heat in [place]." λ˜λŠ” "It’s usually much cooler where I’m from."이 μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.

λ°˜μ‘ν˜•